Q. sí adv. “now” (Category: to Spoil)
- Q. sí, adv. “now” (Category: to Spoil)
- ᴱQ. enquin “*now”
References ✧ CPT/1298; LotR/377; Minor-Doc/2013-05-13; PE17/27, 45, 67, 69-70, 94, 127; PE22/147, 161; PE23/135; RGEO/58-60; VT21/6; VT43/34;
VT49/18
Glosses
Variations
Related
Element In
- ᴺQ. !silomë “tonight”
- ᴺQ. !silussë “present tense, (lit.) here-and-now-tense”
- Q. á carë (sí) ancárië “try harder” ✧ PE17/94
- Q. ai tó sí ilyama menta hwirya hondoringe fúmenen istarion “alas for now all begins to wither in the breath of cold-hearted wizards” ✧ CPT/1297; CPT/1298
- Q. löa yucainen avar Anduinë sí valútier “twenty years have flowed away down the Long River” ✧ CPT/1298
- Q. sí ar lúmessë ya firuvammë: násië “now and at the hour of our death: Amen” ✧ VT43/26; VT43/28
- Q. sillë “like this”
- Q. silumë “now, (lit.) at this time” ✧ VT49/18 (sĭlume)
- Q. sí man i yulma nin enquantuva? “who now shall refill the cup for me?” ✧ LotR/377; PE23/135; RGEO/58
- Q. síra “*today, this day”
- Q. sí vanwa ná, Rómello vanwa, Valimar! “now lost, lost to those from the east is Valimar!” ✧ LotR/377; RGEO/58
- Q. sívë¹ “*as”
- Q. tensi “already, still, up to now/here; yet [from present]”
- Q. an sí Tintallë Varda Oiolossëo ve fanyar máryat Elentári ortanë “for now the Kindler, Varda, the Queen of the Stars from Mount Everwhite has uplifted her hands like clouds” ✧ LotR/377; RGEO/58
- Q. an sí Varda, Tintallë, Elentári ortanë máryat Oiolossëo ve fanyar “for now Varda, Star-kindler, Star-queen [has] lifted up her (two) hands from Mount Everwhite like (white) clouds” ✧ RGEO/59
- Q. Eru fai, sî, euva “*Eru (was) before, (is) now, will be (after)” ✧ PE22/147
- Q. ma Varda enquantuva i yulma nin sí “will Varda now refill the cup for me?” ✧ PE22/161
- Q. sí man i yulma nin enquantuva?² “now who the cup for me will refill?” ✧ RGEO/59
- Q. sí man i yulmar men enquantuva? “*who now shall refill the cups for us?” ✧ Minor-Doc/2013-05-13
- Q. sí man i yulmar n(g)wen enquantuva “*who now will refill the cups for us (dual)” ✧ VT21/6
- Q. sinomë “here, (lit.) in this place” ✧ PE22/147
- Q. sir(a) “hither” ✧ PE22/147 (sîmen)
- Q. sí vanwa ná, Rómello vanwa, Valimar!² “now lost is, [to one] from the East lost, Valimar!” ✧ RGEO/59
Cognates
Derivations
Phonetic Developments
ᴹQ. sí adv. “now, here” (Category: Now)
References ✧ Ety/SI; LR/47, 56, 72; PE22/105, 120, 124-126; PE23/92, 99, 109-110; SD/247, 310
Glosses
Variations
Changes
Elements
Element In
- ᴹQ. haiya vahaiya sín Atalante “far, far away now (is) the Downfallen” ✧ LR/47; SD/247; SD/310
- ᴹQ. sinar “today, nowadays, this morning”
- ᴹQ. á e tule, ási e tule ✧ PE22/106
- ᴹQ. A lámie B ye B túlie ye A ethequente: sí makiletya keróvie, tuvo te ye B ethetúvie “A called to B {and} B/he came and A said to him: here is {your} the sword that you {had} lost[,] take it, and B took it”
✧ PE23/92
- ᴹQ. andalúme Eldar oianer Valinoresse, masse oiar sí “for a long while the Elves lived in Valinor, where are they/do they live now?” ✧ PE22/125
- ᴹQ. á(si) he tulir ✧ PE22/106
- ᴹQ. ási le·kare “come now, do it (please)” ✧ PE22/106
- ᴹQ. ási, sí “come now, now” ✧ PE22/105
- ᴹQ. ási tule “come now!” ✧ PE22/105
- ᴹQ. ilya sí maller raikar “now all roads (are) bent” ✧ LR/47; LR/56; SD/310
- ᴹQ. i·nér né raiqa ar sí aphastat “the man was angry but now is in good humor (lit. it pleases him)” ✧ PE22/124
- ᴹQ. masse lante Veleriande, masse láta sí? “where did Beleriand lie, where lies it now?” ✧ PE22/126
- ᴹQ. níla tyaze matite sí “I don’t like eating (to eat) it now” ✧ PE22/120
- ᴹQ. númen Endorello isse sí Vaia síra “westward of Middle-earth where now Ocean flows” ✧ PE22/126
- ᴹQ. sí tina·mbar (i l’eqétie) “now this house (of yours) that you have mentioned” ✧ PE23/99
- ᴹQ. ten sí ye tyelma, yéva tyel ar i narqelion “for here is ending, and there will be an end and the Fading” ✧ LR/72
- ᴹQ. vahaiya sín Andóre “far away now (is) the Land of Gift” ✧ SD/247
Derivations
Phonetic Developments
ᴱQ. qí adv. “*now” (Category: Now)
References ✧ PE14/55
Variations
Elements
ᴱQ. tyá adv. “now” (Category: Now)
Reference ✧ QL/49 ✧ “now”
Related
Cognates
Derivations
Phonetic Developments
| ᴱ✶kı̯-ā > tyá |
[kjā] > [tjā]
|
✧ QL/49 |
ᴱQ. sí adv. “*now” (Category: Now)
Reference ✧ PE15/32 ✧ sī “*now”
Element In