Q. norolinda pirucendëa “*tripping lightly, whirling lightly”
Nieninquë [Next Phrase >]
Reference ✧ PE16/96 ✧ Norolinda pirukendëa
Elements
| norolinda | “*tripping lightly” | ✧ PE16/96 |
| pirucendëa | “on the point of her toes” | ✧ PE16/96 (pirukendëa) |
Element In
ᴱQ. norolinde pirukendea “tripping lightly, whirling lightly”
Nieninqe [Next Phrase >]
References ✧ MC/215; PE16/90, 92
Glosses
Elements
| norolinde | “tripping lightly” | ✧ MC/215; PE16/90; PE16/92 |
| pirúk(end)ea | “pirouetting, whirling lightly” | ✧ MC/215 (pirukendea); PE16/90 (pirukendea); PE16/92 (pirukendea) |
Element In