S. ego interj. “be off!” (Category: to Depart, Go Away)
A Sindarin interjection meaning “be off!”, derived from an ancient imperative form ✶hek(e) ā of the root √HEK “aside, apart, separate”, equivalent to Q. heca of the same meaning (WJ/364-365).
Conceptual Development: The Gnomish Lexicon of the 1910s had the imperative G. hai³ “go! hence, begone, away”, with a longer variant G. haiva “hence! begone, be off” which could also be used an adverb “away, hence, off” (GL/47). These Gnomish forms seem to be based on an unattested early root *ᴱ√HAYA, precursor to 1930s ᴹ√KHAY “far” (Ety/KHAY).
Reference ✧ WJ/365 ✧ ego! “be off!”
Cognates
Derivations
Phonetic Developments
√HEK > hek(e) ā > ego! | [ɣekā-] > [ekā-] > [ekǭ-] > [ekau-] > [egau-] > [ego-] | ✧ WJ/365 |
G. hai³ interj. “go!, hence, begone, away” (Category: to Depart, Go Away)
Reference ✧ GL/47 ✧ “go!, hence, begone, away”
Element In
Derivations
G. haiva interj. and adv. “hence!, begone, be off; (as av.) away, hence, off” (Category: to Depart, Go Away)
References ✧ GL/21, 47
Glosses
Related
Elements
hai³ | “go!, hence, begone, away” | ✧ GL/47 | |
bâ | “away, off” | soft-mutation | ✧ GL/47 (#va) |