ᴺS. [G.] ^fathren adj. “tasselled” (Category: Adornment (other))
Elements
| fass | “tassle” |
| S. #-ren | “adjective suffix” |
G. fathrin adj. “tasselled” (Category: Adornment (other))
A word appearing as G. fathrin “tasselled” in the Gnomish Lexicon of the 1910s, an adjectival form of G. fath/fass “tassel” (GL/34). There was a similar adjective G. fathwed “tasselled” written above it.
Neo-Sindarin: I’d adapt this word as ᴺS. fathren “tasselled” for purposes of Neo-Sindarin based on ᴺS. fass “tassel”, where ancient sr become thr.
Reference ✧ GL/34 ✧ “tasselled”
Elements
| fath | “tassle” | ✧ GL/34 |
| #-(r)in | “adjective suffix” | ✧ GL/34 (#-rin) |