Q. Avarin pn. “language(s) of the Avari, *of the Avari”
Term referring to the languages of the Avari (WJ/410).
Conceptual Development: The term ᴹQ. Avarin appeared in the Comparative Tables from the 1930s, replacing the older term ᴹQ. Lemberin (PE19/19). Earlier still in the 1920s, Tolkien used the term ᴱQ. Ilkorin to refer to the languages of the Elves who remained behind in Middle-earth (PE14/62), but by the 1930s the term ᴹQ. Ilkorin referred only to the languages of the Elves of Beleriand (which in still later writings became Sindarin).
References ✧ PE18/72; WJI
Elements
Avar | “Refuser, Elf who did not journey to Aman” |
#-rin | “-ian, racial-adjective, language” |