[Home] » Languages » Neo-Sindarin »  Neo-Sindarin Words[Search] [← Previous] [Next →][Search]

S. sír n. “*this day, today” (Category: Today)

S. sír, n. “*this day, today” (Category: Today)

A word for “*this day, today” appearing in the phrase anno ammen sír i mbas ilaurui vín “give us this day our daily bread” from the Ae Adar Nín prayer from the mid-1950s (VT44/21, 27). It is probably cognate to síra “this day” from contemporaneous Quenya versions of the prayer (VT44/12, 18).

Conceptual Development: The Gnomish Lexicon of the 1910s had G. ain² or aina {“now” >>} “today (GL/17), probably cognate to Q. íne “to-day” and thus based on ᴱ√I that was the root of relative words (QL/41). The Gnomish Lexicon of the 1910s also had more elaborate forms G. aindana or endâna with the addition of dana “day”, and even more elaborate G. aindanathon (GL/18). In the main Gnomish Lexicon the variants aindana and endâna were deleted (GL/18, 32), but ainan and aindana appeared without translation in Gnomish Lexicon Slips modifying the main document (PE13/108).

The main Gnomish Lexicon also had G. {sindan >>} sinnai “today” as equivalent to ain and derived from primitive ᴱ✶sind(an)ai (GL/68).

Reference ✧ VT44/27 ✧ “*this day”

Related

Elements

√SI¹ “this”

Element In

Cognates


G. ain² n. “today” (Category: Today)

See S. sír for discussion.

References ✧ GL/17, 68; PE13/108

Glosses

Variations

Related

Changes

Element In

Cognates


G. aindana n. “today” (Category: Today)

See S. sír for discussion.

References ✧ GL/18, 32; PE13/108

Glosses

Variations

Related

Elements

ain² “today” ✧ GL/17
dana “day (24 hours)” ✧ GL/18 (*dana)

Element In


G. aindanathon adj. “today” (Category: Today)

See S. sír for discussion.

Reference ✧ GL/18 ✧ “today”

Related

Elements

aindana “today” ✧ GL/18 (aindâna)

G. sinnai n. “today” (Category: Today)

See S. sír for discussion.

References ✧ GL/17, 68

Glosses

Variations

Related

Changes

Derivations

Phonetic Developments

ᴱ✶sind(an)ai > sinnai [sindanai] ? [sindai] > [sinnai] ✧ GL/68