ᴹQ. ni·kenne allane umma “I saw nobody at all”

ᴹQ. ni·cenne allane umma “I saw nobody at all”

Reference ✧ PE23/99 ✧ ni·kenne allane {imma >>} umma “I saw nobody at all”

Elements

ni “I, me” ✧ PE23/99
#ken- “to see” ✧ PE23/99 (kenne)
allane “nobody, nothing (no thing), no one” ✧ PE23/99
imma “any, any at all (in the world/existence)” ✧ PE23/99 (umma)

ᴹQ. tasse ni·kenne laqe imma “there I saw nobody whatsoever”

Reference ✧ PE23/102 ✧ tasse {nila >>} ni·kenne laqe imma “there I saw nobody whatsoever”

Elements

tasse “there” ✧ PE23/102 (tasse)
ni “I, me” ✧ PE23/102 (ni)
#ken- “to see” past ✧ PE23/102 (kenne)
laqe “nobody” ✧ PE23/102 (laqe)
imma “any, any at all (in the world/existence)” ✧ PE23/102 (imma)