ᴹQ. íqa e·lirune san ni·analassete “when he sang I listened to him”
Reference ✧ PE23/97 ✧ íqa e·lirune {san >> tan >>} san ni·analassete “when he sang I listened to him”
Elements
| íqa | “when, whenever” | ✧ PE23/97 | |
| e | “he, she, it” | ✧ PE23/97 | |
| liru- | “to sing (gaily)” | past | ✧ PE23/97 (lirune) |
| san | “*then” | ✧ PE23/97 | |
| ni | “I, me” | ✧ PE23/97 | |
| ana- | “to, towards” | ✧ PE23/97 | |
| lasta- | “to listen; to hear” | past with-sg-object | ✧ PE23/97 (lassete) |