S. Athrad i-Negyth loc. “Ford of the Dwarves”

S. Athrad i-Negyth, loc. “Ford of the Dwarves”
A proposed replacement for Sarn Athrad, translated “Ford of the Dwarves” and also appearing in a (rejected) singular form Athrad i-Nogoth (WJ/338). It is a combination of athrad “ford”, the definite article and the plural Negyth of Nogoth “(Greater) Dwarf”.

References ✧ WJ/338; WJI/Athrad-i-Nogoth

Glosses

Variations

Changes

Elements

athrad “ford, crossing” ✧ WJ/338
“the” ✧ WJ/338
Nogoth “[Greater] Dwarf” plural ✧ WJ/338 (Negyth)