S. Sarn Athrad loc. “Ford of Stones”
A ford across the river Gelion translated “Ford of Stones” (S/92), its name is a combination of sarn “stone” and athrad “ford” (SA/sarn, thar).
Conceptual Development: The name dates back to the earliest Lost Tales and developed as follows: G. Sarnathrod “Stony Ford” (LT2/236) >> N. Sarn-athra/Athrasarn (SM/133, 244) >> N. Sarn Athrad “Stone of Crossing” (LR/406) >> S. Sarn Athrad “Ford of Stones” (S/92).
References ✧ RC/163, 775; S/92, 232; SA/sarn, thar; SI/Ford of Stones, Sarn Athrad; UTI/Sarn Athrad; WJI/Sarn Athrad
Glosses
Elements
| sarn | “(small) stone, pebble; stony (place)” | ✧ RC/163; RC/775; SA/sarn |
| athrad | “ford, crossing” | ✧ SA/thar |
N. Sarn Athrad loc. “Stony Ford, Ford of Stones”
References ✧ Ety/RAT, SAR; LR/406; LRI/Sarn Athrad; LT2I/Sarnathrod; SM/133, 135, 224, 313; SMI/Athrasarn, Sarn Athra
Glosses
Variations
Changes
Elements
| sarn | “stone as a material” | ✧ Ety/SAR |
| athrad | “ford, crossing” | ✧ Ety/RAT |
G. Sarnathrod loc. “Stony Ford”
References ✧ LT2A/Sarnathrod; LT2I; SMI/Sarn Athra
Glosses
Changes
Elements
| sarn | “a stone” | ✧ LT2A/Sarnathrod |
| adros | “crossing, ford” | ✧ LT2A/Artanor (athrod) |