ᴺS. [G.] ^mirybin n. “grape, (lit.) wine-berry” (Category: Grape)
Elements
| ^miru | “wine” |
| pibin | “small berry, haw” |
Cognates
G. mirobin n. “grape” (Category: Grape)
A noun appearing as G. mirobin “grape” in the Gnomish Lexicon of the 1910s (GL/57). Its initial element is G. mîr or miros “wine” and its second element is probably a reduced form of G. pibin “small berry”, hence: “*wine berry”.
Neo-Quenya: For purposes of Neo-Sindarin I would adapt this word as ᴺS. mirybin, updating the initial element to miru- as seen in S. miruvor, but with the u becoming y via i-affection.
Reference ✧ GL/57 ✧ “grape”
Elements
| mîr | “wine” | ✧ GL/57 |
| pibin | “small berry, haw” |