Q. Hrónatani coll. “*Easterlings”

Q. Hrónatani, coll. “*Easterlings”

A term for Men of the East (Easterlings), a compound of (h)róna “eastern” and the plural of Atan “Man” (PE17/18).

Conceptual Development: In Silmarillion drafts from the 1930s, the name ᴹQ. Rómenildi was translated “Easterlings” (LR/286), a compound of ᴹQ. rómen “east” and ᴹQ. Hildi “men”.

Reference ✧ PE17/18

Elements

(h)róna “eastern, east” ✧ PE17/18 (hrōna)
Atan “Man, (lit.) the Second (People)” plural ✧ PE17/18 (atani)

Cognates


ᴹQ. Rómenildi coll. “Easterlings”

See Q. Hrónatani for discussion.

References ✧ LR/286; LRI

Glosses

Elements

rómen “east”
Hildi “Mortal Men, (lit.) Followers”