S. Annon-in-Gelydh loc. “Gate of the Noldor”
Entrance to a tunnel leading from Dor-lómin to Cirith Ninniach, translated “Gate of the Noldor” (S/238). It is a combination of annon “gate”, the plural in of the definite article i¹, and the plural Gelydh of Golodh “Noldo”.
References ✧ S/238; SA/annon, golodh; SI/Annon-in-Gelydh, Golodhrim; SMI; UTI; WJI
Glosses
Elements
| annon | “(great) gate, door” | ✧ S/238; SA/annon | |
| i¹ | “the” | plural | ✧ S/238 (in) |
| Golodh | “one of the wise folk, Noldo” | nasal-mutation plural | ✧ S/238 (Gelydh); SA/golodh (Gelydh); SI/Golodhrim |