Q. eleni námaron anírime “stars/a star is/are the most beautiful of (created) things”

Q. eleni námaron anírimë “stars/a star is/are the most beautiful of (created) things”

Reference ✧ PE23/133 ✧ “stars/a star is/are the most beautiful of (created) things”

Elements

elen “star” plural ✧ PE23/133 (eleni)
#náma² “(created) thing” genitive plural ✧ PE23/133 (námaron)
írima “desirable, lovely, beautiful” augmentative plural ✧ PE23/133 (anírime)