Eldamo : Neo-Quenya : quiril

ᴺQ. !quiril n. “spindle; [spinning] top, *whirligig” (Category: Spindle)

ᴺQ. !quiril, n. “spindle; [spinning] top, *whirligig” (Category: Spindle): ᴱQ. werelin “whirligig”

See ᴱQ. qindl for discussion.

Element In

ᴺQ. !quirilda “twirling, pirouetting”

Derivations

< ᴺ√KWIR “stir, spin”

ᴱQ. qindl n. “a spindle, top” (Category: Spindle)

A noun appearing as ᴱQ. qindl “a spindle, top” in the Qenya Lexicon of the 1910s under the early root ᴱ√QIŘI [QIÐI] “*spin” (QL/77).

Neo-Quenya: Since I update this early root to ᴺ√KWIR for purposes of Neo-Eldarin, I would also update “spindle” to ᴺQ. quiril. I would extend its meaning to cover spinning toys like tops and whirligigs.

Reference ✧ QL/77 ✧ “a spindle, top”

Cognates

G. cwiril “spindle”

Derivations

< ᴱ√QIÐI “*stir, spin” ✧ QL/77 (QIŘI)

Phonetic Developments

ᴱ√QIŘI > qindl

[kʷinðǝl] > [kʷinðl] > [kʷinðḷ] > [kʷinðḷ] > [kʷindḷ]

✧ QL/77