Q. lan i Valaron arcanwar tauvar “*while the thrones of the Valar endure”
References ✧ PE22/147
Glosses
Variations
Elements
lan | “*while” | ✧ PE22/147; PE22/147 | |
i¹ | “the” | ✧ PE22/147 | |
Vala | “(Angelic) Power, ‘God’, Authority” | genitive plural | ✧ PE22/147 (Valaron); PE22/147 (Valaron) |
#arcanwa | “*throne” | plural | |
#tav- | “*to endure” | plural | ✧ PE22/147 (tauvar); PE22/147 (tauvar) |
tarhanwa | “throne, (lit.) high seat” | plural | ✧ PE22/147 (arkanwar); PE22/147 (arkanwar) |