S. Ethraid Erui pn. “Crossings of Erui”

S. Ethraid Erui, pn. “Crossings of Erui”

Sindarin name of the crossing over the river Erui, mentioned only in the drafts of the Lord of the Rings appendices (PM/199), though the English translation “Crossings of Erui” appears on the maps of The Lord of the Rings (LotR/1087). This name is a combination of the plural of athrad “ford” and the river name.

Reference ✧ PMI/Ethraid Erui ✧ “Crossings of Erui”

Elements

athrad “ford, crossing” plural
Erui