Wes. Phurunargian loc. “Dwarf-delving, Moria”

Wes. Phurunargian loc. “Dwarf-delving, Moria”

References ✧ LotR/1137; PE17/35, 137; PM/44, 58; PMI/Dwarrowdelf; RC/769

Glosses

• “Dwarf-delving, Moria” ✧ LotR/1137
• “Dwarrowdelf” ✧ PMI/Dwarrowdelf; RC/769
• “Dwarves’ Mine” ✧ PM/44 (Phūru-nargian)

Variations

• Phurunargian ✧ LotR/1137; PE17/35; PE17/137; PMI/Dwarrowdelf; RC/769
• Phūru-nargian ✧ PM/44
• Kubalnarga ✧ PM/58
• Kubalnargia ✧ PM/58
• Satun-nargia ✧ PM/58
• Phurun-nargia ✧ PM/58

Changes

• Kubalnarga >> Kubalnargia ✧ PM/58
• Kubalnargia >> Satun-nargia ✧ PM/58
• Satun-nargia >> Phurun-nargia ✧ PM/58

Elements

PHUR	“delve”	✧ PE17/35; PE17/137
narag	“dwarf”	✧ PE17/35 (narg-); PE17/137 (narg-); PM/44 (nargian); PM/58 (†nargia); PM/58 (†nargia)
phuru	“mine”	✧ PM/44 (phūru); PM/58 (kubal); PM/58 (phurūn)

Cognates

• Kh. Khazad-dûm “Dwarrowdelf, (lit.) Delving of the Dwarves” ✧ PE17/35; PM/44
• S. Nornhabar “Dwarrowdelf” ✧ PE17/35 (Dornhabar)