ᴺQ. [ᴱQ.] naitya- v. “to put to shame, abuse, *rebuke; ⚠️to damage, hurt” (Category: Shame)

ᴺQ. [ᴱQ.] naitya-, v. “to put to shame, abuse, *rebuke; ⚠️to damage, hurt” (Category: Shame)

ᴺQ. !tulcarpa- “to rebuke”

ᴺQ. !tulcarpië “rebuke”

Related

• naitya- “to put to shame, abuse, *rebuke; ⚠️to damage, hurt” vs. ᴹQ. harna- “to wound”

Element In

• ᴺQ. !naityalë “shame”
• ᴺQ. !naityana “shamed, ashamed”

Derivations

• < √NAY¹ “cause bitter grief or pain”

ᴱQ. naitya- v. “to damage, hurt; to put to shame, abuse” (Category: Shame)

References ✧ QL/65

Glosses

• “damage, hurt; put to shame, abuse” ✧ QL/65

Variations

• naitya- ✧ QL/65

Inflections

naïksine

past

✧ QL/65

Derivations

• < ᴱ√ŊAHYA “hurt, grieve” ✧ QL/65 (NAẎA)

Phonetic Developments

ᴱ√NAẎA > naitya-

[ŋaðʲkja-] > [ŋajkja-] > [ŋaikja-] > [naikja-] > [naitja-]

✧ QL/65